| Chapter 1 |
先打造你自己
感謝您對大師輕鬆讀的愛護，並且全力支持您合理地使用我們為您精心編製的內容。希望未來可以提供您更方便更友善的服務。在職業生涯早期，或剛從學校畢業時，重點是找到一份你有機會發揮影響力的工作。準備好面對嘗試和失敗，最終達到邊做邊學。
感謝您對大師輕鬆讀的愛護，並且全力支持您合理地使用我們為您精心編製的內容。希望未來可以提供您更方便更友善的服務。
| Chapter 1 |
Build Yourself First
感謝您對大師輕鬆讀的愛護，並且全力支持您合理地使用我們為您精心編製的內容。希望未來可以提供您更方便更友善的服務。Early in your career, or just out of college, focus on trying to get a job where you have the opportunity to make an impact. Be prepared to try and fail, and ultimately learn by doing.
感謝您對大師輕鬆讀的愛護，並且全力支持您合理地使用我們為您精心編製的內容。希望未來可以提供您更方便更友善的服務。
1989年，蘋果員工馬克．波拉特提出了「口袋水晶」的想法──一種結合手機和傳真機的觸控式行動電腦。他與另外兩名蘋果前員工比爾．阿特金森和安迪．荷茲菲爾德，一起創辦了名為「通用神奇」的公司。東尼．費德爾大學畢業後便直接加入通用神奇公司，開始工作，改變世界。感謝您對大師輕鬆讀的愛護，並且全力支持您合理地使用我們為您精心編製的內容。希望未來可以提供您更方便更友善的服務。
In 1989, Apple employee Marc Porat came up with the idea for the "Pocket Crystal" – a touchscreen mobile computer which combined a cell phone and fax machine. He joined with two other ex-Apple employees, Bill Atkinson and Andy Hertzfeld, and started a company they called General Magic. Tony Fadell joined General Magic straight out of college, and went to work changing the world.感謝您對大師輕鬆讀的愛護，並且全力支持您合理地使用我們為您精心編製的內容。希望未來可以提供您更方便更友善的服務。
