最新熱門關鍵字:    管理  創意  成功  策略
單期簡介
經營管理
NO.553
看懂數字不頭痛
解讀財務報表一定要學會的 4 個本事
如果看不懂財務報表,你如何了解公司的財務狀況和經營績效? 如何進行判斷及決策? 有效分配資源,推動公司成長? 別再說你看不懂財務報表! 它是投資及風險管控的利器,也是營運團隊必備的能力。
2014-08-20 /  5180  4
輕鬆聽大師
媒體創意人 俞國定導讀
收藏本期
 網路版長訂優惠


目 錄 導 讀 付費內容 延伸閱讀

Skill 1

充分了解財務報告的基本內容

感謝您對大師輕鬆讀的愛護,並且全力支持您合理地使用我們為您精心編製的內容。希望未來可以提供您更方便更友善的服務。

具備財經智慧的經理人能解讀損益表、資產負債表和現金流量表。 他們了解獲利和現金的不同,他們也了解資產負債表為何平衡。 數字既不能驚嚇也不能迷惑他們。


感謝您對大師輕鬆讀的愛護,並且全力支持您合理地使用我們為您精心編製的內容。希望未來可以提供您更方便更友善的服務。

Skill 1

Have a good understanding of the basics of financial reporting

感謝您對大師輕鬆讀的愛護,並且全力支持您合理地使用我們為您精心編製的內容。希望未來可以提供您更方便更友善的服務。

Managers who are financially intelligent can read an income statement, a balance sheet, and a cash flow statement. They know the difference between profit and cash. They understand why the balance sheet balances. The numbers neither scare nor mystify them.


感謝您對大師輕鬆讀的愛護,並且全力支持您合理地使用我們為您精心編製的內容。希望未來可以提供您更方便更友善的服務。
技能 1-1 學習如何看懂損益表

Skill 1-1 Learn how to read an income statement

1
損益表──有時也稱為「獲利與虧損報表」、「P&L 報表」、「營運報表」或「獲利報表」──列出特定期間的收入、支出及獲利。損益表的最後一行是淨利,有時可稱為淨收益或淨盈餘。感謝您對大師輕鬆讀的愛護,並且全力支持您合理地使用我們為您精心編製的內容。希望未來可以提供您更方便更友善的服務。
1
The income st at ement – also sometimes called the “profit and loss statement”, the “P&L statement”, the “operating statement” or the “earnings statement” – shows revenues, expenses and profit for the stated period of time. The bottom line for an income statement is net profit which can sometimes be called net income or net earnings.感謝您對大師輕鬆讀的愛護,並且全力支持您合理地使用我們為您精心編製的內容。希望未來可以提供您更方便更友善的服務。
2
大多數非財務專業人士不知道的是,損益表上許多數字反映的是公司管理階層及公司會計師的估算和假設。不管是哪些金額應該被含括在哪個項目,甚至是決定不同交易的時間,都需要下判斷。這就是為什麼你也必須閱讀伴隨損益表的附註,才能稍微了解會計師如何做出這些不同判斷的原因。感謝您對大師輕鬆讀的愛護,並且全力支持您合理地使用我們為您精心編製的內容。希望未來可以提供您更方便更友善的服務。
2
What most non-financial people don’t realize is many numbers on the income statement reflect estimates and assumptions on the part of the company’s management and its accountants. Judgment calls have been made on what to include where and even when to time the various transactions. This is why you have to also read the footnotes which accompany an income statement to gain some idea of how the accountants have made these various Judgment calls.感謝您對大師輕鬆讀的愛護,並且全力支持您合理地使用我們為您精心編製的內容。希望未來可以提供您更方便更友善的服務。
3
損益表的 3 個主要類別包括:感謝您對大師輕鬆讀的愛護,並且全力支持您合理地使用我們為您精心編製的內容。希望未來可以提供您更方便更友善的服務。
3
The three key categories in an income statement are:感謝您對大師輕鬆讀的愛護,並且全力支持您合理地使用我們為您精心編製的內容。希望未來可以提供您更方便更友善的服務。
4
1 收益 ──有時或稱「收入」。此處的關鍵議題在於何時認列一筆銷售交易。如果公司在特定日期完成交貨或提供完整服務還算簡單,但有許多複雜的銷售交易,交貨或安裝程序要花相當長的一段期間。我們應該在簽約時、交貨時,還是實際收到客戶貨款時,將交易帶來的收益認列為收入呢?從一方面來看,所有這些都是需要判斷的地方,但從另一方面觀察,卻是損益表可供操縱的廣大範疇。我們甚至知道有些公司為了達到預估數字,會在季末時將未下訂的產品出貨給顧客,而且心知肚明產品會在下一季被退回(實務上稱為「塞貨」)。感謝您對大師輕鬆讀的愛護,並且全力支持您合理地使用我們為您精心編製的內容。希望未來可以提供您更方便更友善的服務。
4
1 Revenue – or as some companies call it “income”. The key issue here is when to recognize a sales transaction. This is simple if the company delivers a product or service in full on a specific day, but in many complex sales transactions the delivery or installation process takes a considerable period. Should that revenue be brought in as income when the contract is signed, when delivery is made or when the money has actually been received from the client? All of these areas are Judgment calls in one regard, and a fertile area for manipulation of the income statement from another perspective. Some companies have even been known to ship unordered products to customers at the end of a quarter to meet their forecasts with the expectation the product will be shipped back in the following quarter (a practice known as “channel stuffing” ).感謝您對大師輕鬆讀的愛護,並且全力支持您合理地使用我們為您精心編製的內容。希望未來可以提供您更方便更友善的服務。
5
2 成本與支出 ──可分為兩大類:感謝您對大師輕鬆讀的愛護,並且全力支持您合理地使用我們為您精心編製的內容。希望未來可以提供您更方便更友善的服務。
5
2 Costs and expenses – which fall into two main categories:感謝您對大師輕鬆讀的愛護,並且全力支持您合理地使用我們為您精心編製的內容。希望未來可以提供您更方便更友善的服務。



以下內容僅限《大師輕鬆讀》網路版訂戶瀏覽。
若您已購買方案,請登入瀏覽。