| 5分鐘摘要 |
感謝您對大師輕鬆讀的愛護，並且全力支持您合理地使用我們為您精心編製的內容。希望未來可以提供您更方便更友善的服務。
感謝您對大師輕鬆讀的愛護，並且全力支持您合理地使用我們為您精心編製的內容。希望未來可以提供您更方便更友善的服務。
| Main IDEA |
感謝您對大師輕鬆讀的愛護，並且全力支持您合理地使用我們為您精心編製的內容。希望未來可以提供您更方便更友善的服務。
感謝您對大師輕鬆讀的愛護，並且全力支持您合理地使用我們為您精心編製的內容。希望未來可以提供您更方便更友善的服務。
未來，簡單將成為一項重要的商業價值。現在大多數的消費性產品都設計得太過複雜──錄影機內建的功能相當複雜，因此懂得如何使用其中十分之一以上功能的人，據估計只有區區10%而已，其他許多消費性產品及操作程序也有相同的情況。未來不單是開發新技術與新操作程序的個人與企業，能夠創造商業的附加價值，只要能夠簡化一般常用操作程序的企業，也具有創造附加價值的能力，但這需要目標明確的創意思考才能辦到。
感謝您對大師輕鬆讀的愛護，並且全力支持您合理地使用我們為您精心編製的內容。希望未來可以提供您更方便更友善的服務。
Simplicity is going to be a key business value in the future. Already, most consumer products have become too complex── by most estimates, only 10-percent of the population use more than 10-percent of the features of their video recorders because they are too complicated. The same holds true for many other consumer products and processes. The added value of the future will not only be generated by those who develop new technologies and new processes ── it will also be created by those businesses which can take common processes and simplify them. That takes some focused creative thinking.
感謝您對大師輕鬆讀的愛護，並且全力支持您合理地使用我們為您精心編製的內容。希望未來可以提供您更方便更友善的服務。
