如果我心智上的某種慢條斯理激怒了他,這種激怒只會讓他自己熊熊燃燒的直覺和想法燒得更旺、更快。這就是我在我們的搭檔中扮演的謙卑角色。(華生醫師評論夏洛克.福爾摩斯)
If I irritated him by a certain methodical slowness in my mentality, that irritation served only to make his own flame-like intuitions and impressions flash up more vividly and swiftly. Such was my humble role in our alliance.
我認為,簡單而謙遜的生活方式是最適合大家的,對身、心都是。