| Chapter 1 |
什麼是原子擴張？
感謝您對大師輕鬆讀的愛護，並且全力支持您合理地使用我們為您精心編製的內容。希望未來可以提供您更方便更友善的服務。「原子擴張」──也就是3P3R框架──是遊戲產業廣泛使用的商業模式、成長策略以及問題解決方法，這套框架具有明確的優勢，應該在整個商業世界得到更廣泛的採用。現在就開始使用，成為早期採用者。
感謝您對大師輕鬆讀的愛護，並且全力支持您合理地使用我們為您精心編製的內容。希望未來可以提供您更方便更友善的服務。
| Chapter 1 |
What is Atomic Scaling?
感謝您對大師輕鬆讀的愛護，並且全力支持您合理地使用我們為您精心編製的內容。希望未來可以提供您更方便更友善的服務。"Atomic Scaling" – the 3P3R Framework – is the business model and strategic approach to growth and problem-solving which is widely used in the gaming industry. It presents clear advantages, and should be more widely adopted throughout the business world. Start using it now and become an early adopter.
感謝您對大師輕鬆讀的愛護，並且全力支持您合理地使用我們為您精心編製的內容。希望未來可以提供您更方便更友善的服務。
30年前，全球市值最高的公司都是石油公司和銀行，然後，谷歌、微軟、蘋果和臉書等科技公司嶄露頭角，創下快速成長紀錄，過去20年來，科技公司創造了全球80%的財富，如今，這些科技公司的市值已經高得驚人。感謝您對大師輕鬆讀的愛護，並且全力支持您合理地使用我們為您精心編製的內容。希望未來可以提供您更方便更友善的服務。
Thirty years ago, the world's most valuable companies were oil companies and banks. Then tech companies like Google, Microsoft, Apple, and Facebook came along, and set records for rapid growth. Tech companies have generated 80 percent of the world's wealth in the last twenty years. Today, those tech companies are hugely valued.感謝您對大師輕鬆讀的愛護，並且全力支持您合理地使用我們為您精心編製的內容。希望未來可以提供您更方便更友善的服務。
